-
1 heavily protected
Военный термин: сильно бронированный -
2 heavily-protected
Военный термин: обороняемый крупными силами, тяжелобронированный, хорошо защищённый -
3 heavily protected
-
4 heavily-protected
тяжелобронированный; обороняемый крупными силами; хорошо защищенный -
5 heavily protected
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > heavily protected
-
6 heavily protected emplacement
Военный термин: сильно укреплённая огневая позицияУниверсальный англо-русский словарь > heavily protected emplacement
-
7 heavily protected shelter
Военный термин: тяжёлое убежищеУниверсальный англо-русский словарь > heavily protected shelter
-
8 heavily protected target
Военный термин: хорошо защищённая цельУниверсальный англо-русский словарь > heavily protected target
-
9 heavily protected emplacement
English-Russian military dictionary > heavily protected emplacement
-
10 heavily protected shelter
English-Russian military dictionary > heavily protected shelter
-
11 heavily protected target
English-Russian military dictionary > heavily protected target
-
12 heavily protected emplacement
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > heavily protected emplacement
-
13 heavily protected shelter
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > heavily protected shelter
-
14 heavily protected shelter
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > heavily protected shelter
-
15 heavily
1. adv тяжело2. adv грузно, неловкоto fall heavily — тяжело рухнуть, грузно опуститься
3. adv тягостно, тяжело; горько4. adv арх. печально, горестно5. adv медленно; с трудом, тяжело6. adv сильно; интенсивно; многоheavily armed — сильно вооружённый, с мощным вооружением
to suffer heavily — сильно пострадать, понести большие потери
Синонимический ряд:1. immovably (adj.) firmly; fixedly; immovably; resolutely; rigidly; solidly; soundly; stiffly; strongly2. cloudily (other) cloudily; dully3. fatly (other) corpulently; fatly; grossly; stoutly4. hardly (other) arduously; difficultly; formidably; gravely; hardly; laboriously; roughly; ruggedly; seriously; severely; slavishly; stickily; strenuously; terribly; toilsomely; toughly5. heftily (other) heftily; massively; ponderously; weightily6. lethargically (other) lethargically; sluggishly; stupidly7. pregnantly (other) expectantly; pregnantly8. reconditely (other) abstrusely; deeply; esoterically; hermetically; occultly; profoundly; reconditely; secretly9. richly (other) richly -
16 protected
1. a защищённый, предохранённый2. a находящийся под защитойprotected state — государство, находящееся под протекторатом
3. a воен. бронированныйСинонимический ряд:1. defended (adj.) cared for; cherished; defended; preserved; screened; secured2. safe (adj.) guarded; safe; safeguarded; secure; sheltered; shielded; unharmed; unscathed3. defended (verb) bulwarked; covered; defended; fended; guarded; safeguarded; screened; secured; shielded -
17 target
объект; цель; мишень; задача; задание; норма; заданный показатель [срок]; конечный пункт; пункт назначения; заданное значение; норматив ( боевой подготовки) ; программировать траекторию ( ракеты) ; нацеливать; прицеливать; ставить задачу на удар [стрельбу] по цели; наводить; подготавливать огонь; приводить ( оружие) к нормальному бою, пристреливать; определять разнобой ( орудий) ; засекать ( цель) ;flare drop tow(ed) target — буксируемая мишень, отстреливающая ИК ловушки
pass the target (to) — передавать цель (напр. в другой сектор)
— aerial training target— hardened target— heat contrast target— interdiction-type target— pay off target— personnel-type target— prone silhouette target— scheduled nuclear target— shore-based target— towed target -
18 tax shelter
приём, позволяющий уклониться от уплаты налога или способствующий его уменьшению; «налоговое убежище» -
19 bear
1) бирж. "медведь", спекулянт, играющий на понижение || играть на понижение2) нести; приносить- bear out -
20 protection des cultures
защита посевов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
crop protection
The problem of crop protection has changed dramatically since 1945. There is now a whole arsenal of chemicals with which to combat agricultural pests and diseases, but this development has itself many drawbacks. Such sophisticated techniques are available only to a minority of farmers; in most parts of the world the standard of crop protection remains abysmally low. In addition, modern crop protection methods have been criticized for relying too heavily on chemical control. Biological controls, both natural and contrived, have been neglected. In some cases involving misuse of agricultural chemicals, crops must be protected from the very measures intended for their protection. Meanwhile previously localized pests and diseases continue to spread worldwide. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > protection des cultures
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Protected cruiser — Protected cruisers were a type of naval cruiser of the late 19th century, so known because their deck armour offered protection for vital machine spaces from shrapnel caused by exploding shells above. They were less well protected than armoured… … Wikipedia
Protected Fund — A type of mutual fund that guarantees an investor at least the initial investment, plus any capital gains, if it is held for the contractual term. The idea behind this type of fund is that you will be exposed to market returns because the fund is … Investment dictionary
Spruce Lake Protected Area — and has been the subject of an ongoing preservationist controversy since the 1930s. Former park plans were put forward as Charlie Cunningham Wilderness and the Spruce Lake Eldorado Mountain Wilderness. Protected area statusThe area was designated … Wikipedia
Mine Protected Combat Vehicle — Mine Protected Combat Vehicle – MPCV Type Infantry fighting vehicle Place of origin Rhodesia/(now … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Medieval warfare — Battle of Crécy (1346) between the English and French in the Hundred Years War. Warfare … Wikipedia
M1117 Armored Security Vehicle — Infobox Weapon name=M1117 Armored Security Vehicle caption= origin=USA type= is vehicle=yes crew= 3 length= 6.07 m (237 in) width= 2.56 m (101 in) height= 2.59 m (102 in) weight= 13,408 kg (29,560 lb) armour= IBD Modular Expandable Armor System… … Wikipedia
protect — verb ADVERB ▪ completely, fully ▪ adequately, properly, well ▪ A cardboard box would protect the product better. ▪ inadequately … Collocations dictionary